小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 詐称の英語・英訳 

詐称の英語

さしょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 impersonation

研究社 新和英中辞典での「詐称」の英訳

さしょう 詐称

詐称する

assume somebody's [a false] name

【形式ばった表現】 represent oneself as…

give oneself out as…

misrepresentone's age

…と詐称して

under the assumed [【形式ばった表現】 feigned] name of…


「詐称」を含む例文一覧

該当件数 : 113



例文

氏名を詐称する例文帳に追加

to assume a false name発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

姓名を詐称する例文帳に追加

to assume a false name発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

官名を詐称する例文帳に追加

to assume an official title発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

朝鮮人詐称例文帳に追加

Theory of a Korean pretender発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誰かがデータを詐称した例文帳に追加

Someone spoofed the data. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

規則 17A.71 詐称通用訴訟例文帳に追加

17A.71 Passing off actions - 特許庁

例文

メアリーは年齢詐称をした。例文帳に追加

Mary lied about her age. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「詐称」の英訳

(結婚の)詐称


JMdictでの「詐称」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「詐称」の英訳

詐称

日英・英日専門用語辞書での「詐称」の英訳

詐称

斎藤和英大辞典での「詐称」の英訳

詐称

読み方 さしょう

名詞

False assumption; personation:(=する) to assume (a person's name); to personatea man


用例
氏名詐称のもって禁錮せられた
He was sentenced to imprisonment for assuming another's name.
と詐称してった
He obtained money by personating an official.

「詐称」を含む例文一覧

該当件数 : 113



例文

詐称者の仮面をはいでください例文帳に追加

unmask the imposter発音を聞く  - 日本語WordNet

官史と詐称して金を取った例文帳に追加

He obtained money by personating an official.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼のfbi捜査官詐称を見つけたんです例文帳に追加

I discovered he was impersonating an fbi agent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不法侵入、詐称、脅迫で訴えました。例文帳に追加

Alleging trespass, impersonation and intimidation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼のFBI捜査官詐称を見つけたんです例文帳に追加

I discovered he was impersonating an fbi agent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が経歴を詐称していると知っていた。例文帳に追加

I knew he was lying about his career.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「タフさ」を詐称するのは、非常にリスクが高い。例文帳に追加

Faking toughness, however, is extremely risky;発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

例文

新たに市民権を得たか 身分詐称です例文帳に追加

Either a new citizen or a case of identity fraud. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


詐称のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS